Literary translation research in China

a corpus-hased study of units of translation in english-persian literary translation

چکیده ندارد.

Obstacles To Literary Translation: Challenges and

On the Pedagogy of literary translation

Corpus-based Translation Research: Its Development and Implications for General, Literary and Bible Translation

Corpus-based translation research emerged in the late 1990s as a new area of research in the discipline of translation studies. It is informed by a specific area of linguistics known as corpus linguistics which involves the analysis of large corpora of authentic running text by means of computer software. Within linguistics, this methodology has revolutionised lexicographic practices and method...

The Research and Development of Machine Translation in China

This survey of the situation regarding the R&D of machine translation in China concentrates on how the design and application of MT systems could be on the shadow of the characteristics of Chinese Language. After a brief historical overview and the investigation on R&D environment, some technical features are described, including commercialization, Chinese-English language pair and a multi-leve...